Ich vermute mal, die meisten Kinder finden Vulkane cool. Da ist es nicht weiter verwunderlich, daß meine Abteilungsleiter vor einiger Zeit eine Anfrage von einer Bibliothek hier in Uppsala bekam, ob nicht ein paar von uns Lust hätten, einen Beitrag in dieser Richtung für den sogenannten vetenskapsklub (Wissenschaftsklub) dieser Bibliothek zu gestalten. Zusammen mit einer Kollegin/Freundin aus England, mit der ich auch schon meinen Schwedischkurs gemacht habe, erklärte ich mich bereit dazu. Das ganze sollte für 15 bis 20 Kinder zwischen 10 und 12 Jahren sein und 1 bis 2 Stunden dauern.
Da wir beide keine Muttersprachler sind, erforderte die ganze Sache neben fachlicher und organisatorischer natürlich auch sprachliche Vorbereitung. Deshalb haben wir Anfang September eine Art schwedische Diskussionsgruppe ins Leben gerufen, wo wir uns auf schwedisch über Geologie und Vulkane unterhielten und uns die nötigen Vokabeln aneigneten. Abgesehen davon haben wir uns auch ausgedacht, was im Wissenschaftsklub veranstaltet werden sollte.
Wir entschieden uns für eine "Virtuelle Vulkanexkursion" mit allerlei Aktivitäten zum Thema Ausbruchsformen und -produkte mit Videos, Bildern und Experimenten. Wir hatten auch Mikroskope dabei und eine Menge Steine, Asche von der Eyjafjallajöjulleruption und Bimsstein. Die ganze "Exkursion" über mußten die Kinder ein eigenes "Geländebuch" ausfüllen, d.h. malen, einfache Fragen beantworten, und Bilder und Ascheproben einkleben.
Als Testlauf hatten wir uns von einem Kollegen seine beiden Söhne ausgeborgt, die mit uns eine Menge Spaß hatten am Montag Nachmittag. Gestern Nachmittag fand dann die eigentliche Veranstaltung in der Bibliothek statt, an der 17 Kinder teilnahmen. Zur Absicherung hatten wir uns noch einen unserer schwedischen Doktoranden mitgenommen. Aber es lief ganz gut mit dem Schwedisch, es war nur insgesamt sehr anstrengend. Ich bin jetzt noch völlig fertig.
Mein Fazit also: Lehrer zu sein, ist ein Knochenjob. Man verbrennt ca. 5000 kcal pro Stunde. und hat dauerhaft eine Körpertemperatur von 2°C über normal. Wir waren nur 2 Stunden zu Gange. Wie halten das Lehrer an Schulen den ganzen Tag aus? Ich bin nachträglich noch ganz gestreßt, was nicht zuletzt daran liegt, daß ich aufgrund der Vorbereitungen meine eigentliche Arbeit liegenlassen mußte. Außerdem vernachlässige ich meinen Besuch aus Göttingen. Schande auf mein Haupt!



















